2013年8月30日，中國科學院外國專家座談會暨2012年青年科學家國際合作獎頒獎儀式在北京召開，國際合作局副局長曹京華主持會議。來自13個研究所的20位外國專家及其中方合作者參加了座談會，張亞平副院長和譚鐵牛副秘書長出席了會議。

　　譚鐵牛副秘書長代表中國科學院向參加本次座談會的外國專家致歡迎詞，隨后宣讀了2012年度《中國科學院青年科學家國際合作獎》的表彰決定。張亞平副院長為到場的9位中外青年科學家頒發了青年科學家合作獎獎杯及證書。我所楊運桂研究員與Jannie Danieslen 博士等中外6對研究人員獲此殊榮。

　　楊運桂研究員帶領的研究團隊主要從事基因組結構和穩定性維持分子機制研究，重點闡明生物大分子甲基化表觀遺傳修飾調控及其作用機理，參與拓展了以RNA甲基化表觀修飾為核心的表觀轉錄組學（Epitranscriptome）新研究領域。

　　從2009年始，楊運桂研究員與哥本哈根大學諾和諾德蛋白研究中心Jannie M.R. Danielsen博士結合雙方的優勢，合作開展RNA表觀遺傳和DNA損傷修復等新機制研究，共同發現了多個基因組穩定性維持機制。今后，雙方仍將結合各自在細胞，基因組學，動物模型方面的優勢，深入開展RNA表觀遺傳機制維持基因組結構和穩定性分子機理及其與疾病關聯性研究。

　　中國科學院青年科學家國際合作獎于2011年設立，主要是為表彰和鼓勵在國際科技合作中取得實質性成果的外國青年科學家及其院內青年合作者，鼓勵青年科學家積極開展長期國際科技合作，營造國際化的科研氛圍，促進我院科技創新合作。

張亞平副院長頒發證書